Rede von einer KI schreiben lassen: muss das jemand erfahren?

Der Entwurf steht, die Trauerfeier ist am Freitag, und eine Frage bleibt offen: Sagt man den Gästen, dass beim Schreiben ein Programm geholfen hat? Artikel 50 der KI-Verordnung (EU) 2024/1689 gilt seit dem 2. August 2026 und richtet sich an die Anbieter von KI-Systemen. Eine Ansagepflicht für Rednerinnen und Redner steht dort nicht. Die zweite Frage ist damit nicht beantwortet, und die ist die schwerere.

Artikel 50 KI-Verordnung: die Pflicht trifft den Anbieter

Die Verordnung (EU) 2024/1689 über künstliche Intelligenz gilt seit dem 2. August 2026; ihr Artikel 50 regelt die Transparenz. Für Textgeneratoren zählt Absatz 2: Anbieter von KI-Systemen, die synthetische Inhalte erzeugen, müssen deren Ausgaben in einem maschinenlesbaren Format kennzeichnen, sodass sie als künstlich erzeugt oder manipuliert erkennbar sind.

Adressat ist der Anbieter, also die Stelle, die das System entwickelt und unter eigenem Namen bereitstellt. Das sind nicht Sie. Wer eine Rede schreiben lässt, benutzt ein Werkzeug. Die Kennzeichnung schuldet, wer das Werkzeug baut.

Artikel 50 kennt daneben Pflichten für diejenigen, die ein solches System einsetzen. Sie knüpfen an zwei Dinge an: an Deep Fakes in Bild, Ton und Video und an Texte, die veröffentlicht werden, um die Öffentlichkeit über Angelegenheiten von öffentlichem Interesse zu informieren. Eine Trauerrede vor vierzig Gästen ist keines von beidem. Eine Hochzeitsrede auch nicht.

Die Frage, die kein Gesetz beantwortet

Damit ist die rechtliche Seite erledigt und die eigentliche Frage offen. Sie lautet nicht „darf ich“, sondern „will ich, dass es jemand erfährt“. Dahinter stehen zwei Sorgen: Ein maschinell entstandener Text sei am Anlass vorbeigeschrieben, und ein Hinweis darauf zerstöre den Moment.

Beide zielen auf Ihren Anteil. Ein Entwurf, in dem der Mensch vorkommt, um den es geht, hält jede Nachfrage aus. Ein Entwurf, der bei jeder anderen Feier genauso passen würde, hält auch ohne Nachfrage nicht.

Zwischen den Spalten liegt kein Rechtsproblem, sondern eine Stilfrage. Treffen Sie sie vor dem Vortrag und nicht auf der Bühne: Ein spontaner Einschub kostet Sicherheit. Was beim Sprechen trägt, steht in Rede vortragen ohne Blackout: Manuskript, Atem, Pausen.

Drei Anlässe, drei unterschiedliche Antworten

Die Frage stellt sich bei jedem Anlass anders, weil der Kreis der Zuhörer ein anderer ist.

• Trauerfeier. Hier zählt allein, dass die verstorbene Person erkennbar wird. Wer den Entstehungsweg erwähnt, lenkt Minuten auf sich, die einem anderen gehören. Unehrlich ist das Weglassen nicht: Es fragt sonst auch niemand, wer beim Formulieren geholfen hat.
• Hochzeit und Trauzeugenrede. Der Ton ist leichter, ein offener Satz kann sogar tragen. Heikel wird eine Rede, die aus jahrelanger Freundschaft heraus entstanden sein will und deren Details nicht stimmen. Die holen Sie besser vorher, wie in Anekdoten für die Rede sammeln, ohne auszufragen beschrieben.
• Geburtstag, Jubiläum, Betriebsfeier. Hier werden Reden verglichen, und die Frage kommt eher offen auf den Tisch. Gilt im Haus eine Regel zum Einsatz von KI-Werkzeugen, ist sie das Maß: Eine Anweisung des Arbeitgebers und eine gesetzliche Pflicht sind zweierlei.

Wer Reden beruflich für andere schreibt, klärt seine Arbeitsweise in der Absprache mit dem Auftraggeber. Grundlage ist dann die Vereinbarung, nicht die KI-Verordnung.

Wem der Text gehört

Eine Rede ist ein Sprachwerk. § 2 Abs. 1 Nr. 1 UrhG nennt Reden ausdrücklich neben Schriftwerken und Computerprogrammen. Geschützt sind solche Werke nach § 2 Abs. 2 UrhG, soweit sie persönliche geistige Schöpfungen sind.

Daraus folgt zweierlei: Der Text gehört Ihnen, RedenHilfe erhebt daran keine Rechte. Und der Schutz hängt an dem, was von Ihnen darin steckt, denn das Gesetz verlangt eine persönliche geistige Schöpfung.

Andersherum gilt dasselbe. Ein Gedicht in der Trauerrede ist ein fremdes Werk, und das Vorlesen vor Gästen kann eine Verwertung sein. RedenHilfe liefert deshalb keine fremden Gedichte und Liedtexte mit; worauf es beim Zitieren ankommt, steht in Gedicht in der Trauerrede: Urheberrecht, Schutzdauer, Zitatrecht.

Wie RedenHilfe es hält

Artikel 50 Absatz 2 KI-VO verlangt vom Anbieter eines KI-Systems, das synthetische Inhalte erzeugt, eine maschinenlesbare Kennzeichnung. Ob RedenHilfe Anbieter in diesem Sinne ist, ist nicht geklärt. RedenHilfe kennzeichnet deshalb freiwillig und sichtbar: Jeder Entwurf trägt den Vermerk, dass er maschinell erzeugt ist. Der Vermerk steht im Entwurf, nicht in Ihrer Rede.

Der Feinschliff durch ein Sprachmodell ist ein Schalter, keine Voraussetzung. Bleibt er aus, verlässt Ihr Text die eigenen Server nicht. Ist er an, geht der Entwurf mit allen darin verarbeiteten Antworten an den Anbieter des Sprachmodells. Das steht dort, wo der Schalter sitzt.

Eine Angabe geht nie mit: die Konfession. Religiöse und weltanschauliche Überzeugungen gehören zu den besonderen Kategorien personenbezogener Daten und dürfen nur mit ausdrücklicher Einwilligung verarbeitet werden (Art. 9 Abs. 1 und Abs. 2 lit. a DSGVO). RedenHilfe fragt sie getrennt und widerruflich ab.

RedenHilfe ist ein Text-Baukasten und kein Rechtsprodukt: Fragen beantworten, Entwurf bekommen, selbst überarbeiten. Eine Rechtsdienstleistung setzt die rechtliche Prüfung eines konkreten Einzelfalls voraus (§ 2 Abs. 1 RDG); ein Einzelfall wird hier nicht geprüft. Die Nutzung ist aktuell vollständig kostenlos, einschließlich aller verfügbaren Funktionen. Ein bestätigtes Konto hebt das Gastkontingent auf. Den Ablauf beschreibt Trauerrede-Generator: Ablauf, Fristen und was er nicht kann.

Häufige Fragen

Muss ich sagen, dass meine Rede von einer KI geschrieben wurde?

Nein, eine gesetzliche Pflicht dazu gibt es nicht. Artikel 50 der KI-Verordnung (EU) 2024/1689 verlangt die maschinenlesbare Kennzeichnung synthetischer Inhalte von den Anbietern von KI-Systemen, nicht von der Person, die eine Rede hält. Die Verordnung gilt seit dem 2. August 2026.

Gilt die KI-Verordnung auch für eine private Rede bei Trauerfeier oder Hochzeit?

Für Sie als Rednerin oder Redner folgt daraus keine Offenlegungspflicht. Die Pflichten des Artikels 50 KI-VO für diejenigen, die ein KI-System einsetzen, knüpfen an Deep Fakes in Bild, Ton und Video an sowie an Texte, die veröffentlicht werden, um die Öffentlichkeit über Angelegenheiten von öffentlichem Interesse zu informieren. Eine Rede vor Trauer- oder Hochzeitsgästen ist keines von beidem.

Wem gehört eine Rede, die mit einem Generator entstanden ist?

Der Text gehört Ihnen, RedenHilfe erhebt daran keine Rechte. Reden sind Sprachwerke und in § 2 Abs. 1 Nr. 1 UrhG ausdrücklich genannt; geschützt sind sie nach § 2 Abs. 2 UrhG, soweit sie persönliche geistige Schöpfungen sind. Fremde Gedichte und Liedtexte liefert RedenHilfe nicht mit.

Gehen meine Antworten an ein Sprachmodell?

Nur wenn Sie den Feinschliff einschalten. Ohne eingeschalteten Feinschliff verlässt Ihr Text die eigenen Server von RedenHilfe nicht. Ist der Feinschliff an, geht der Entwurf mit allen darin verarbeiteten Antworten an den Anbieter des Sprachmodells; die Konfessionsangabe geht nicht mit.

Ist ein Redengenerator eine Rechtsberatung?

Nein. Eine Rechtsdienstleistung ist jede Tätigkeit in konkreten fremden Angelegenheiten, sobald sie eine rechtliche Prüfung des Einzelfalls erfordert (§ 2 Abs. 1 RDG). Ein Frage-Antwort-Generator aus hinterlegten Bausteinen prüft keinen Einzelfall (BGH, Urteil vom 09.09.2021, I ZR 113/20).

Das Wichtigste in Kürze

RedenHilfe ist ein Text-Baukasten zur eigenständigen Erstellung persönlicher Reden. Wir erbringen keine Rechtsdienstleistung im Sinne des § 2 RDG; eine rechtliche Prüfung Ihres Einzelfalls findet nicht statt. Dieser Beitrag gibt den Stand vom 11.08.2026 wieder und ersetzt keine Rechtsberatung. Ob und wie Sie die Entstehung Ihrer Rede ansprechen, entscheiden Sie selbst; eine gesetzliche Pflicht dazu trifft Sie als Rednerin oder Redner nach Artikel 50 der Verordnung (EU) 2024/1689 nicht.