Rede ohne Floskeln: die Sätze, die jede Rede austauschbar machen

Eine Rede wird selten dadurch schlecht, dass jemand etwas Falsches sagt. Sie wird dadurch austauschbar, dass jemand etwas sagt, das auf jeden passt. „Sie war einzigartig“ könnte über jeden Menschen im Raum stehen, und genau deshalb sagt es über niemanden etwas. Dieser Beitrag zeigt die siebzehn Wendungen, gegen die RedenHilfe jeden Entwurf prüft, erklärt den Unterschied zwischen einer Warnung und einem Vorschlag und beschreibt drei Handgriffe, mit denen aus einer Behauptung eine Beobachtung wird.

Was eine Floskel ist: ein Wort, das nichts belegt

Eine Floskel ist kein Stilfehler, sondern eine Auslassung. Sie steht an der Stelle, an der eine Beobachtung hätte stehen sollen, und sie füllt den Platz so genau aus, dass beim Zuhören niemand merkt, dass etwas fehlt. Der Test dafür ist einfach: Streichen Sie den Satz. Wenn danach nichts fehlt, war es eine Floskel.

Zwei Sorten kommen in Reden regelmäßig vor. Die erste behauptet etwas Großes ohne Beispiel; das sind die Superlative. Die zweite bewertet etwas, das dem Redner nicht zusteht; das sind die Wendungen über das Sterben, über frühere Beziehungen, über Gesundheit oder über den Grund, aus dem jemand geht. RedenHilfe führt beide Sorten in einer Prüfliste, und jeder Eintrag dort nennt ein Beispiel und sagt, warum die Wendung schadet. Ein Eintrag ohne diese Begründung wäre eine Geschmacksregel und gehört nicht in eine solche Liste.

Sechs Superlative, die für jeden Anlass gelten

Diese sechs prüft das Regelwerk unabhängig davon, ob Sie eine Trauerrede, eine Hochzeitsrede, eine Verabschiedung oder eine Geburtstagsrede schreiben. Der Vorwurf ist bei allen sechs derselbe: Superlativ ohne Beleg.

Auffällig an dieser Spalte ist, dass jeder Hinweis dieselbe Bewegung verlangt: von der Bewertung zur Beobachtung. Das ist keine Frage des Geschmacks. Eine Bewertung muss der Zuhörer glauben, eine Beobachtung kann er nachvollziehen.

Sechs Wendungen, die nur in Trauerreden vorkommen

Diese sechs prüft das Regelwerk ausschließlich bei der Trauerrede. Sie klingen tröstlich und sind es nicht: Sie bewerten das Sterben oder behaupten etwas, das niemand wissen kann.

Fünf Wendungen, die bei Feier und Verabschiedung schaden

Diese fünf prüft das Regelwerk bei Hochzeit, Geburtstag und Verabschiedung. Sie sind nicht aus Geschmack gewählt, sondern spiegeln genau das, wonach das Interview bei diesen Anlässen ausdrücklich fragt: frühere Beziehungen, Geld, Gesundheit, das Alter und der Grund des Ausscheidens.

Sechs plus sechs plus fünf ergibt siebzehn Einträge. Welche davon greifen, entscheidet der Anlass: Die sechs Superlative gelten immer, die übrigen elf nur dort, wo sie etwas bedeuten. Ein unbekannter Anlass bekommt nur die Superlative, denn lieber zu wenig geprüft als mit einer fremden Liste.

Warnung oder Vorschlag: der Unterschied hängt am Anlass

Ein Treffer ist nicht überall gleich viel wert. Bei der Trauerrede ist er eine Warnung und verwirft eine Fassung, die ein Sprachmodell erzeugt hat. Bei Hochzeit, Verabschiedung und Geburtstag ist er ein Hinweis, also ein Vorschlag, den Sie annehmen oder stehen lassen können.

Der Grund dafür steht im Regelwerk als Satz daneben: Ein Vorschlag, der wie ein Fehler aussieht, führt dazu, dass der Nutzer den Text ändert, den er selbst so wollte. Deshalb sind die Muster eng gefasst. Ein Fehlalarm ist teurer als eine fehlende Regel, weil er bei jedem Entwurf auf eine Stelle zeigt, die der Nutzer gar nicht geschrieben hat, und ihn dazu erzieht, die Hinweise zu überblättern.

Geprüft wird nicht nur der erste Entwurf. Dieselbe Prüfung läuft über die Fassung des Sprachmodells und über die Endfassung, die Sie selbst überarbeitet haben und die am Rednerpult liegt.

Die zweite Liste: Ihre eigenen Tabus

Neben den siebzehn Wendungen gibt es eine zweite Prüfung, und ihre Liste schreiben Sie selbst. In jedem der vier Fragenkataloge ist „Was darf auf keinen Fall vorkommen?“ eine Pflichtfrage. Bei Hochzeits- und Trauzeugenreden nennt der Hilfetext als Beispiele Ex-Partner, Geld, Konflikte und peinliche Geschichten, bei der Verabschiedung Gesundheit, Gehalt, Konflikte und den Grund des Ausscheidens.

Diese Antwort ist das Empfindlichste, was RedenHilfe entgegennimmt: Sie steht da, weil sie nicht in die Rede soll. Sie geht deshalb in keinen Prompt und in keine Mail. Verglichen wird sie nur an einer Stelle, nämlich mit der fertigen Fassung.

Der Abgleich zerlegt Ihre Antwort in Stichworte und sucht sie am Wortanfang. Er versteht kein Deutsch: Er findet „Beziehungen“ zu „Beziehung“, aber nicht „Liebesbeziehung“ und keine Umschreibung. Er meldet deshalb einen Verdacht und nie eine Gewissheit, und er streicht niemals selbst etwas. Ob ein Wort an dieser Stelle wirklich das Gemeinte ist, weiß nur der Mensch, der die Rede hält.

Ersetzen statt streichen: drei Handgriffe

Eine gestrichene Floskel hinterlässt eine Lücke, und die füllt sich beim nächsten Durchgang meistens mit der nächsten Floskel. Ersetzen ist der bessere Weg, und er besteht aus drei Handgriffen, die in jedem Abschnitt funktionieren.

Der zweite Handgriff kostet Wörter, und das ist beabsichtigt. Ein Entwurf, der unter seinem Wortziel liegt, hat fast immer zu wenig Material und nicht zu wenig Adjektive; die Budgetprüfung nennt in diesem Fall ausdrücklich die Abschnitte, die unter drei Vierteln ihres Zielwerts bleiben, und rät dazu, die Antworten im Interview zu ergänzen. Wie Sie an dieses Material kommen, ohne die Familie auszufragen, steht in Anekdoten für die Rede sammeln.

Umgekehrt gilt: Wer über der Obergrenze liegt, kürzt zuerst dort, wo das Wortziel am größten ist. Bei einer Trauerrede von fünf Minuten sind das die beiden Begebenheiten mit 143 Wörtern und nicht die Anrede mit 55. Welche Zahl zu welcher Redezeit gehört, steht in Wie lang darf eine Rede sein.

Häufige Fragen

Welche Floskeln sollte man in einer Rede vermeiden?

Zwei Sorten. Erstens Superlative ohne Beleg: „der beste Mensch“, „einzigartig“, „unvergesslich“, „großartig“, „Ausnahmemensch“, „wundervoll“. Zweitens Wendungen, die etwas bewerten, das dem Redner nicht zusteht: bei der Trauerrede das Bild vom Kampf, die Erlösung, der bessere Ort und der Engel im Himmel, bei Feier und Verabschiedung Anspielungen auf frühere Beziehungen, Beträge in Euro, Gesundheitliches, das Alter als Pointe und der Grund des Ausscheidens.

Wie ersetze ich eine Floskel, ohne dass die Rede kürzer wird?

Mit drei Handgriffen: das Adjektiv durch eine Handlung ersetzen, Ort und Zeit einsetzen und die Pointe ans Ende stellen. Alle drei kosten Wörter statt welche zu sparen, und das ist gewollt. Ein Entwurf unter dem Wortziel hat fast immer zu wenig Material; die Budgetprüfung von RedenHilfe nennt in diesem Fall die Abschnitte, die unter drei Vierteln ihres Zielwerts bleiben.

Prüft RedenHilfe meinen Text auf Floskeln?

Ja, gegen siebzehn Einträge: sechs Superlative, die für jeden Anlass gelten, sechs Wendungen nur für die Trauerrede und fünf nur für Feier und Verabschiedung. Geprüft werden der Entwurf, die Fassung des Sprachmodells und die Endfassung. Bei der Trauerrede ist ein Treffer eine Warnung und verwirft eine Sprachmodell-Fassung; bei den übrigen Anlässen ist er ein Vorschlag, den Sie annehmen oder stehen lassen können.

Was passiert mit meiner Angabe, worüber nicht gesprochen werden soll?

Sie wird nur an einer Stelle gebraucht: Ein Abgleich hält sie gegen die fertige Fassung. Die Antwort geht in keinen Prompt und in keine Mail. Der Abgleich zerlegt sie in Stichworte und sucht diese am Wortanfang; er versteht kein Deutsch, meldet deshalb einen Verdacht und nie eine Gewissheit und streicht niemals selbst etwas.

Das Wichtigste in Kürze

Dieser Beitrag dient der allgemeinen Information. Jede Rede ist so persönlich wie ihr Anlass – prüfen Sie Entwürfe vor dem Vortrag in Ruhe selbst.